「足元をすくわれる」の意味・使い方

「足元をすくわれる」が正しい使い方だと感じている人が74.1％

文化庁『国語に関する世論調査（平成19年）』、『国語に関する世論調査（平成28年）』（平成19年、28年）では、約7割もの人が「足元をすくわれる」が正しい使い方だと感じているという結果が出ています。

「卑劣なやり方で失敗させられること」を何というか

慣用句としては「足をすくわれる」が正しい使い方

しかし、実際には「足をすくわれる」が正しい使い方です。「足元をすくわれる」は、誤用と言われています。

「足元をすくわれる」が間違っている理由・由来

「足をすくわれる」の「すくう」は漢字で「掬う」と書き、「払う」「払いのける」という意味をあらわします。足を払いのけられるように、支えを失わされるような様子を表現しています。そのため、すくわれるのは足であって、足元ではないので、「足元をすくわれる」は間違いだと言われています。

「足をすくわれる」の意味とは

「足をすくわれる」とは卑劣なやり方で、隙をつかれて失敗させられたり痛い目に合わされたりすることを意味する表現です。

広辞苑、大辞林では、それぞれ以下のように記載されています。

足をすくわれるの例文、正しい使い方

「足をすくわれる」は、次のような例で使います。失敗させられる時、人に出し抜かれるような時に使用します。

足をすくわれるの使い方例

慣用句の誤用をなくすには文章校正ツールの活用が有効

日本語の文法のルールは多くあるため、すべての文法を理解するのは大変です。しかし、ビジネス文書や論文を書く方や、日本語を学習する方にとって、正しい文法で文章を書くことは重要な要素です。

そこで活用できるのが、高精度の文章校正ツール「wordrabbit（ワードラビット）」です。wordrabbitを使えば、大量の文章でも、入力するだけで文法の誤りが修正されます。

例えば以下のような文章を入力すると、慣用句の誤りを瞬時に修正することができます。

文章を入力するだけで修正候補やその理由が提示されるため、ビジネス文書や、対外的な記事、プレスリリース、プロダクトの文章など、分かりやすい日本語が求められるシーンで、手間をかけずに分かりやすい文章を作成することができます。2週間無料でお試しできるため、「より多くの人にとって読みやすい文章を書きたい」という方はぜひお試しください。

慣用句は正しく使おう

慣用句の誤用は多く、中でも「足元をすくわれる」は間違える方が多い語です。正しく理解するには、語源を知って意味を理解したり、ツールを活用することが有効です。特にビジネスにおいては、間違えると恥ずかしい思いをしたり、信頼を失うことにつながってりするため、間違えやすい慣用句を知って、誤解のない文章を書くために役立てましょう。